10.3.2008

Tukholman tuomisia (From Stockholm)


Tässäpä tuomisia loppuviikon Tukholmanreissulta: neljä vyyhtiä käsin liukuvärjättyä Ullcentrumin kaksisäikeisä villalankaa Svensk hemslöjd:stä. Ihania lankoja siellä kaupassa oli, mutta hintavia ne kyllä olivat.

Harmaasta tulee revontulihuivi, marjapuuroon sävyttyvä punainen hakee vielä mallia. Tällä hetkellä ykkösenä on Wabi-sabi, kaksi muutta mahdollisuutta ovat Autere-huivi ja Palette.

This is what I found from Stockholm at the end of last week: four hanks of hand-dyed and space-dyed 2-ply wool yarn of Ullcentrum from Svensk hemslöjd. There were wonderful yarns in that shop, but they were also quite expencive.

The gray ones will turn into a
Revontuli shawl. The red one is not quite sure of it's future plans. At the moment the favourite is Wabi-sabi, but Autere and Palette are also possible.

1 kommentti:

Anonyymi kirjoitti...

Jos haluat mielioiteen, niin eka ja vika noista on mun mielestä kivoimmat.

T. Ansku