18.2.2008

Valmis! (Done!)


Union Square Market -pusero valmistui maanantaina, työmatkaa edeltävänä iltana, eli juuri ja juuri aikataulussa. Mietin, onko se hieman nafti, mutta työkaverin mielestä onneksi ei. Yläselässä käsiala on jostain syystä ollut heiman tiukempaa kuin muualla. Käytin puseroa jo tiistaina ja se on ihanan lämmin ja pehmoinen eikä kutita, niin kuin lampaan villa tekisi. Väreihin ja nappeihin olen tosi tyytyväinen.

My Union Square Market pullover was finnished on Monday, the evening before my business trip and just within the schedule. I was not quite sure, if it is a little bit small for me, but luckilly my colleague said that it fits just fine. I have made the upper back slighlty tighter than the other parts. I wore the pullover on Tuesday and it is comfortably warm and soft and not at all itchy like lamb wool would be. The colours and buttons are very beautiful.

Ei kommentteja: