14.2.2008

Napit (Buttons)

Menin tänään katsomaan nappeja Union Square Market -puseroa varten ja kauniit löysinkin Soukan lankakaupasta. Vaikka napit kuvassa näyttävätkin muovisilta, oikeasi ne ovat metallia. Ensimmäinen hiha on valmis ja toinenkin jo melkein kainalossa asti, joten loppusuora häämötää. Valmiiksi pusero on saatava viikonloppuna.

Samalla lankakauppakäynnillä ostin myös ensimmäiset bambuiset Addini. Sukkapuikot ovat kokoa 2 ja 2 ½, ja tulen testaamaan niitä ensiviikon lentomatkoilla sormikkaisiin.

Today I went to look for buttons for the Union Square Marker pullover and pretty ones I found. In the picture they look like they were made of plastic, but they are actually metallic. First sleeve is done and the other one will soon reach armpit. The pullover must be finnishd during weekend.

At the same visit to the yarn shop I bought my first bambu Addis. The double end stiches are European size 2 and 2 ½. I will test them during two flights next week.

Ei kommentteja: