13.2.2008

Luistelun tuloksia (Results of skating)

Melkein unohdin kertoa, miten Kalevan Kierroksen luistelu meni. Reittiä oli lyhennetty lähempänä rantoja jäälle nousseen veden vuoksi ja siirretty keskemmälle järveä. Meillä puolimatkalaisilla oli luisteltavana 3 x 6 km lenkki, eli yhteensä 18 km. Tulokseni on ehdottomasti hitaimpien joukossa, sillä minulla aikaa kului reilut 1 h 1 min. Olen silti tyytyväinen suoritukseen, sillä olen luistellut viimeksi vuosi sitten, enkä edes kaatunut kertaakaan.

Ja kyllä, Rantasalmella oli niin vahvaa jäätä, että se kesti sekä meidät luistelijat että muutaman autonkin.

I almost forgot to tell about the skating of Kalevan Kierros. The route had been shortened and moved to be more on the center of the lake, because there was some wather on the ice by shore. We, who participate the half distances, skated 3 x 6 km round, 18 km all together. My time was one of the slowest, because I spent a little more than 1 h and 1 min on the route. I am still happy with the result, becouse it has been a year since I last skated, and I did not even fall once.

And yes, there was strong nature ice at Rantasalmi. It hold very well all the skaters and some cars, too.

Ei kommentteja: