8.1.2008

Luontopolku -sukat (Nature path socks)

Tässä nähtäväksenne itse sunnittelemani sukat, jotka neuloin osteopaatilleni joululahjaksi. Mietin pitkään niille nimeä. Halusin jotain luontoon liittyvää, joka voi olla melkein minkä väristä tahansa. Äitini keksi sopivan nimen, Luontopolku, koska se voi vuodenaikojen vaihtelun mukaan kulkea monen värisen luonnon läpi.

For Christmas my osteopath got these socks, which I designed my self. For a long time I tryed to find the right name for them. I wanted a nature related name, in which almost any colour could be related. My mother picked up a perfect name, Nature path, because the nature around a path can have many different colours depending of the time of the year.






Valitettavsti malli ei näy kuvista kovin hyvin kirjavan langan vuoksi. Täytyy ottaa pian käsiin yksivärinen lanka ja kokeilla, miltä sukat siitä tehtynä näyttävät. Näihin sukkiin käytin tuttua ja turvallista Novita Nallea, tosin ensimmäistä kertaa Colorina.

I'm sorry the patterns can not be seen very well in these pictures because of the shaded yarn. I hope to soon have time to try how they look when made of a single coloured yarn. For these socks I used Novita Nalle yarn.

2 kommenttia:

Anonyymi kirjoitti...

Tervetuloa neuleblogien ihmeelliseen maailmaan;)
Katsoin kaikki läpi ja hienoja neuleita olet tehnyt ja siistiä työtä.

Aila kirjoitti...

Kiitos, Kristiina s :)